La Semaine québécoise de la garde scolaire
(English below)
En garde scolaire on joue en équipe !
Maillon essentiel de l’équipe-école, le personnel en garde scolaire contribue fièrement au développement global et à l’épanouissement des élèves. Qu’il s’agisse d’encourager la persévérance scolaire, de fournir une aide précieuse aux élèves ayant des besoins spécifiques, ou encore de créer une atmosphère sécurisante favorisant le respect et la bienveillance, chaque action compte.
Une équipe est forte lorsqu’elle allie les compétences et les efforts de chacun de ses membres dans l’atteinte d’un même but. Chaque expertise, chaque expérience, chaque perspective enrichit le groupe dans son ensemble. Communication, collaboration, confiance mutuelle et leadership partagé sont les piliers de cette réussite. C’est lorsqu’ils sont présents que l’équipe peut surmonter les défis, atteindre ses objectifs et s’épanouir collectivement.
Dans une équipe, chaque rôle est important et tous ont la même possibilité de contribuer au succès commun. Cela est démontré chaque jour par leur dévouement attentif à chaque élève, leur innovation dans l’élaboration de programmes d’activités enrichissantes et leur soutien constant aux efforts de l’équipe école dans son ensemble.
Du 13 au 17 mai 2024, l’Association québécoise de la garde scolaire invite l’ensemble de la communauté scolaire à célébrer nos coéquipières et coéquipiers que sont le personnel technicien et le personnel éducateur en garde scolaire.
Que nous soyons membres de la direction, du personnel enseignant, du personnel non-enseignant ou parents, nous gagnons à unir nos forces pour offrir à nos élèves tout le soutien dont ils ont besoin. Faisons de cette semaine une réussite collective!
On gagne à jouer en équipe!
As an essential link in the school team, school daycare personnel proudly contribute to the overall development and well-being of students. Whether it’s encouraging academic perseverance, providing valuable assistance to students with specific needs, or creating a secure atmosphere promoting respect and kindness, every action matters.
A team is strong when it combines the skills and efforts of each of its members to achieve a common goal. Every expertise, experience, and perspective enriches the group as a whole. Communication, collaboration, mutual trust, and shared leadership are the pillars of this success. It is when these elements are present that the team can overcome challenges, achieve its goals, and collectively thrive.
In a team, every role is important, and everyone has the same opportunity to contribute to common success. This is demonstrated every day by their attentive dedication to each student, their innovation in developing enriching activity programs, and their constant support for the school team’s efforts as a whole.
From May 13 to 17, 2024, the AQGS (Quebec School Daycare Association) invites the entire school community to celebrate our teammates, including technical staff and educational personnel in school daycare duty.
Whether we are members of the administration, teaching staff, non-teaching staff, or parents, we benefit from joining forces to provide our students with all the support they need. Let’s make this week a collective success!
La garde scolaire, un univers de découvertes
La Semaine québécoise de la garde scolaire s’est tenue du 15 au 19 mai 2023. Nous avons saisi cette occasion pour mettre en valeur l’impact du personnel technicien et éducateur en service de garde en milieu scolaire.
Le personnel de la garde scolaire, un maillon essentiel
Depuis toujours, le personnel de la garde scolaire est très sollicité et encore plus depuis le début de la pandémie, ayant répondu chaque jour présent pour accueillir les enfants à toutes les vagues successives de confinement. Face à l’incertitude, vous avez démontré votre résilience, votre courage et votre abnégation pour répondre aux besoins des élèves et de leurs parents. Vous êtes un maillon essentiel!
Aux côtés des intervenants scolaires, vous avez prêté main forte sans hésitation. Votre contribution a permis de créer un milieu sain, sécuritaire, accueillant, propice à l’atteinte du plein potentiel des élèves. Cette grande collaboration en période pandémique a démontré encore une fois que c’est ensemble, avec tous les intervenants scolaires, qu’on peut faire une vraie différence pour la réussite des élèves.
Comme dans toute chaîne, chaque maillon est essentiel et vous méritez que l’on reconnaisse pleinement votre apport. C’est en s’unissant et en s’appuyant mutuellement que les maillons d’une chaîne révèlent toute leur force.
Devenez membre maintenant !
Être membre de l’AQGS, c’est s’engager à faire reconnaître le service de garde en milieu scolaire comme un des acteurs clés de la réussite éducative, profiter de l’expertise d’un organisme présent auprès des services de garde en milieu scolaire depuis 1985 et faire partie d’une communauté professionnelle vous permettant d’échanger avec d’autres collègues.
